4 октября, в 16:53, сообщается о том, что жители Нижнего Новгорода часто используют короткие прозвища для обозначения своих районов и улиц. Например, Автоз — это Автозаводский район, а Бурнаковка — Бурнаковский микрорайон. Туристы иногда не понимают, о чем идет речь, когда слышат эти слова.
Главные улицы города также имеют свои названия: Большая Покровская известна как Покра, улица Белинского — Белинка, а Рождественская — Рожда. Набережная Федоровского получила название Федора, а улица Мончегорская — Мончага. Мещера может ссылаться как на Мещерский бульвар, так и на Мещерское озеро.
Комсомолка — это Комсомольская площадь, а территория рядом с площадью Народного единства называется Скобой. Учебные заведения также имеют свои прозвища: университет имени Лобачевского — Лобач, а Высшая школа экономики — Вышка. Даже вокзалы и водоёмы попали в сленг: Москварь — Московский вокзал, Гореморе — Горьковское водохранилище, популярное среди нижегородцев для отдыха.